“Old Dog” de Pema Tseden : Golden digital award au festival de Hong Kong
Le 30 mars dernier, le jury de la section ‘Asian Digital competition’ du 35ème festival international de cinéma de Hong Kong a décerné son ‘Golden digital award’ au film de Pema Tseden « Old Dog » (《老狗》), troisième long métrage d’un réalisateur qui s’affirme désormais comme le chef de file d’un cinéma tibétain en plein essor.
Pema Tseden, alias Wanma Caidan
Pétri de culture tibétaine, Pema Tseden est le premier réalisateur tibétain à avoir tourné un film tibétain en tibétain. Longtemps connu sous son nom chinois, Wanma Caidan (万玛才旦), il s’est fait connaître en 2005 avec « Le silence des pierres sacrées » (《静静的嘛呢石》), après deux courts métrages dont « Grassland » (《草原》) qui en était en quelque sorte la préfiguration.
Puis, en juin 2009, son long métrage, « The Search » (《寻找援智美更登》) a obtenu le Grand Prix du jury au 12ème festival de Shanghai (1) et a été présenté en France lors de la dernière édition du festival des Trois Continents à Nantes.
Interview du réalisateur concernant « The Search » et, plus généralement, son esthétique et sa pensée :
http://www.youtube.com/watch?v=pYCQHuJE-bo
Synopsis détaillé :
http://www.wildnomads.com/showcase_films.html
« Old Dog » poursuit sa réflexion sur son pays, son peuple et sa culture, à travers l’histoire emblématique d’un vieux chien que son non moins vieux maître tente de sauver alors que son fils est parti le vendre.
« The Search » était une quête du passé en forme de road movie, quête d’amour sur fond de quête de culture, vécue de manière différente par les divers protagonistes du film : trois histoires d’amour et l’éternelle recherche du sens de la vie. Méditation d’un vieil homme au soir de sa vie, « Old Dog » est une autre version, épurée, de cette même quête que l’on a comparée à « La ballade de Narayama » d’Imamura (2).
Présentation de « Old Dog » sur le site du festival de Hong Kong :
http://www.hkiff.org.hk/eng/film/detail/35204.html
Et maintenant Sonthar Gyal
Pema Tseden s’affirme ainsi comme le maître indiscutable du cinéma tibétain. Ses films sont cependant un travail d’équipe d’où émergent deux noms : son directeur de la photographie Sonthar Gyal, également directeur artistique de « Old Dog », et son directeur du son Dukar Tserang.
Photo de l’équipe sur le tournage de « Old Dog »,
de gauche à droite : Pema Tseden, Sonthar Gyal et Dukar Tserang
http://blog.tibetcul.com/Uploadfiles/2010-9/171234881344.jpg
Or, Sonthar Gyal (松太加) a été également à l’honneur au festival de Hong Kong, mais en tant que réalisateur : le jury de la section Asian digital competition lui a décerné sa Mention spéciale pour son tout récent film « The Sun Beaten Path » (《太阳总在左边》).
Un film qui mérite un détour… et un prochain article.
Notes
(1) voir sur ce blog l’article du 25 juin 2009 écrit à cette occasion, sur la carrière de Pema Tseden et ces deux premiers longs métrages.
(2) Dans un article du 7 avril du Nandu Zhoukan (南都周刊) : 《老狗》:这是一部藏人的《梄山节考》
Comparaison cautionnée par le réalisateur puisqu’il reprend l’article dans son blog.
bonjour,
Je voulais savoir si on pouvait trouver en France the search ou old dog .?
Merci à vous
Pour ‘Old Dog’, il faudra attendre encore un peu. Mais pour ‘The Search’, le film passera au festival du Cinéma chinois de Paris, sous le titre ‘A la recherche de Drimé Kunden’.
Le festival aura lieu du 20 septembre au 14 octobre (voir les premières nouvelles de la programmation dans l’article du 12 août.)
Merci de votre intérêt et à très bientôt pour plus de détails !